Новые унифицированные системы хранения данных EMC Celerra с дедупликацией не имеют аналогов в отрасли и позволяют сократить общую стоимость владения на 22%

Модели Celerra NS нового поколения помогут сократить расходы за счет широкого набора функций и встроенных компонентов VMware, NAS, iSCSI и Fibre Channel

Хопкинтон (Массачусетс) – 23 февраля 2009 г. – Корпорация EMC (NYSE: EMC), мировой лидер в области решений для информационных инфраструктур, объявила о выпуске новых унифицированных систем хранения данных: EMC® Celerra® NS-120, NS-480, NS-960 и шлюза NS-G8. Новинки получили самый широкий набор встроенных компонентов и функций в отрасли. Инновационная линия систем Celerra NS превосходит все аналоги по уровню гибкости, универсальности и легкости администрирования. В 2008 году доходы от продажи систем Celerra NS выросли на 40%, что значительно выше среднего показателя по рынку. Покупатели этих систем по достоинству оценили их гибкость, удобство и простоту управления.

В новых многопротокольных моделях EMC® Celerra® NS применяются несколько передовых разработок, включая механизмы дедупликации файловых систем, автоматического управления сроком хранения данных на уровне файлов и обеспечения соответствия нормативным требованиям. Помимо этого, новинки отличаются отказоустойчивостью на уровне «пять девяток» (99,999%), достигаемой за счет новой системы хранения данных EMC CLARiiON® CX4, лежащей в основе Celerra NS. Также использование EMC CLARiiON® CX4 позволяет снизить общую стоимость владения на 22% по сравнению с аналогами на рынке. Эти новые функции гармонично дополняют и без того внушительный список достоинств, среди которых отдельного упоминания заслуживают усовершенствованные механизмы репликации на уровне протокола IP, менеджеры автоматического управления томами и виртуального выделения ресурсов.

Отличительные особенности новых систем Celerra NS-120, NS-480 и NS-960 и NS-G8 Gateway:

• Низкое потребление энергии и высокая эффективность хранения данных
  • Система дедупликации данных с сжатием Celerra для продуктивных файловых систем и пользовательских файлов в VMware и других виртуальных средах. Это бесплатное дополнение обеспечивает максимальную эффективность утилизации хранилищ за счет устранения избыточных данных. В определенных условиях она способна вдвое повысить вместимость файловых систем. Система дедупликации данных Celerra снабжена интуитивным интерфейсом запуска и набором автоматически применяемых политик. Для максимального удобства она полностью интегрирована в Celerra Manager. Интеграция технологий EMC Avamar® и EMC RecoverPoint® в операционные среды Celerra обеспечивает сжатие всех неактивных файлов и устранение избыточных копий информации в системе Celerra без каких-либо ограничений на размеры поддерживаемых файловых систем и применяемых технологии, например моментальные снимки. EMC — единственная компания, предлагающая сжатие данных одновременно с дедупликацией для достижения максимальной эффективности утилизации хранилищ.
  • Технология Enterprise Flash Drive для Celerra позволяет хранить данные на очень надежных накопителях Flash, значительно (до 800%) превосходя по производительности традиционные диски Fibre Channel. Время отклика дисков Enterprise Flash Drive меньше одной миллисекунды, и при этом они потребляют на 98% меньше электроэнергии в расчете на заданное количество операций ввода-вывода в секунду. EMC — первая компания, внедрившая эту технологию в среды NAS и начавшая применение дисков Enterprise Flash Drive во всех своих решениях.
  • Диски SATA II с низким потреблением энергии позволяют оптимизировать и удешевить хранение данных в системах Celerra с учетом необходимого уровня обслуживания. Диски SATA II потребляют на 32% меньше энергии на терабайт емкости по сравнению с обычными дисками SATA емкостью в 1 Тбайт. К новым моделям Celerra можно подключить произвольное сочетание дисков Enterprise Flash и дисков SATA II с низким потреблением энергии, что обеспечивает дополнительный потенциал для сокращения расходов, повышения гибкости и экономии электроэнергии. Сегодня EMC предлагает диски SATA II и Enterprise Flash для всех своих основных платформ хранения данных.

• Полный набор средств управления для сред VMware
  • VMware Site Recovery Manager Automated Failback поможет клиентам Celerra организовать автоматическое переключение на исходную виртуальную инфраструктуру после восстановления ее работоспособности и предварительного переключения VMware Site Recovery Manager на резервную инфраструктуру. Данный механизм работает через модуль VMWare vCenter. Сегодня EMC предлагает единственное решение на рынке, дающее клиентам всестороннюю систему аварийного восстановления нажатием одной кнопки.
  • VMware View Storage Integration — это модуль VMware vCenter для администраторов, позволяющий радикально упростить и автоматизировать настройку виртуальных рабочих столов с помощью технологии моментальных снимков Celerra и VMware View. Клиент может воспользоваться любыми из предложенных методологий настройки и механизмов развертывания, при этом vCenter выступает в качестве единой среды управления.
  • VMware View применяемый в связке с новым механизмом дедупликации Celerra, позволяет достичь максимальной эфффективности хранения пользовательских данных и загрузочных образов. Вместе эти технологии обеспечивают оптимальную общую стоимость владения средами виртуальных клиентов..

• Простота управления
  • Celerra Provisioning Wizard упрощает начальную настройку, повышает ее эффективность и контролирует правильность операций. Для максимальной простоты установки данное приложение загружается в системы до продажи, причем системы в стойках EMC поставляются с заранее проложенными кабелями и не требуют дополнительных кабельных соединений.
  • Celerra Unified Storage Connectivity позволяет консолидировать серверы, работающие с разными операционными системами и хранилищами данных, в единую платформу. Новая версия поддерживает не только NAS, iSCSI и Fibre Channel, но также фирменную файловую систему EMC MPFS (Multi-Path File System), разработанную специально для приложений, требующих интенсивного обмена данными.
  • Celerra File-Level Retention позволяет реализовать принцип хранения данных WORM (однократная запись, многократное чтение) для соблюдения соответствующих требований к управлению информацией. Новая опция предохраняет блокированные файлы от удаления — в целях выполнения законодательных требований.

• Высочайшая емкость, расширяемость и гибкость
  • К системам Celerra можно подключить до 960 жестких дисков, что вдвое больше, чем раньше. Кроме того, за счет применения новейших массивов среднего класса EMC CLARiiON CX4 новые системы Celerra по производительности вдвое опережают системы прежних поколений. .
  • Гибкость технологии EMC UltraFlex™. Данная технология позволяет подключать новые компоненты по различным протоколам без отключения системы. Более того, она рассчитана на интеграцию еще не существующих технологий будущего после того, как они увидят свет. Новые системы Celerra также оснащаются интерфейсами с высочайшей пропускной способностью: до 32 портов NAS и iSCSI по 10 Гигабит Ethernet в одной унифицированной системе хранения данных. По количеству интерфейсов новые системы на 40% превосходят другие унифицированные системы хранения данных высшего класса.
  • Шлюзы Celerra NS-G8 позволяют еще больше повысить гибкость за счет подключения систем к сетям хранения данных SAN через выделенные системы хранения данных CLARiiON и EMC Symmetrix®.

В немецком Институте технологии Карлсруэ (KIT), получившем международную известность как образовательное учреждение и научно-исследовательский центр в области естественных наук и конструирования, установлены несколько систем Celerra NS. Они применяются для организации общего доступа к файлам, а также в средах VMware, Oracle и Exchange. Помимо этого, специалисты института провели тестирование бета-версии нового механизма дедупликации данных Celerra.

«Наши системы EMC Celerra поддерживают некоторые из важнейших приложений университета и его сотрудников. В их число входят 3 000 клиентов Exchange, научно-исследовательские приложения с интенсивным вводом-выводом, сайты более чем 250 институтов в Интернете и личные папки более чем 35 000 студентов и сотрудников», — заявил ведущий архитектор систем хранения данных KIT Ули Бетцлер. «Учитывая то, что некоторые клиенты создают очень высокую нагрузку на системы, мы стараемся сделать свои среды хранения данных VMware, NFS и iSCSI максимально эффективными. С помощью механизма дедупликации данных Celerra нам удалось на 25% сократить объем основных данных в файловых системах и одновременно с этим повысить общую производительность системы. В Celerra хранится много больших файлов, и дедупликация дает реальную экономию средств KIT и ускорение доступа к файлам. Кроме того, механизм дедупликации данных EMC очень эффективно сжимает даже типичные маленькие файлы пользователей»

Стив Скалли, менеджер по исследованиям подразделения корпоративных хранилищ IDC, отметил: «Сегодня руководители ИТ-отделов ИТ получить максимальную отдачу от своих ограниченных бюджетов, и поэтому они заинтересованы в технологиях, способных принести максимум пользы. Унифицированное хранение данных, вне всяких сомнений, представляет собой одну из областей, где клиенты получают реальную пользу и ощутимое повышение операционной эффективности своих сред. Консолидация сред VMware, Windows, Linux и Unix в единой системе Celerra NS дает руководителям ИТ-отделов высочайшую гибкость и возможность внедрения и модернизации новейших технологий хранения данных в любых средах по мере необходимости».

Старший вице-президент подразделения хранилищ данных EMC Рич Наполитано подчеркнул: «Клиенты просили нас о том, чтобы мы помогли им удешевить и упростить информационные среды. EMC обладает уникальным опытом наращивания возможностей и повышения гибкости систем Celerra, притом что наши конкуренты либо не располагают такой возможностью, либо рассматривают подобные комплексы в качестве наборов автономных продуктов. Новые системы Celerra продолжают эту традицию. В них появилось огромное количество передовых инновационных технологий, за которые клиенту не нужно платить, и при этом клиент по-прежнему имеет дело с единой и очень простой в эксплуатации системой».

Как и системы прежних поколений, новые удобные в работе модели Celerra NS могут устанавливаться как заказчиком, так и партнерами EMC. Помимо этого, специалисты подразделения глобальных услуг EMC и партнеры компании по программе EMC Velocity2 Authorized Services Network (ASN) предлагают широкий набор программ технической поддержки и обслуживания. А чтобы клиентам было еще проще снизить общую стоимость владения, подразделение глобальных финансовых услуг EMC предлагает новые программы кредитования, упрощающие приобретение и развертывание новейших технологий унифицированного хранения данных. Дополнительные сведения о программах кредитования EMC приведены на сайте http://russia.emc.com/products/how-to-buy/financing.htm

Photos

График выпуска:

О корпорации EMC

Для связи